anyway, following the suggestions in the old thread regarding resealing the ZF milano PS pump (by Nizam) i actually managed to get some shop here in malaysia to replace all the o-rings (yes, he has the o-rings...even for the 6 small ones, one big one, and the 6 other o-rings located behind those big-cross caps located on the circumference of the pump head). but i still get mixed results.
1) the PS pump itself has definitely stop leaking (used to leak at the sides, etc).
2) but the PS pump is still causing foaming/bubbling of the PS fluid, resulting in the fluid to foam out of the reservoir (thru the vent hole in the cap).
is there anything else that needs to be done to solve problem (2) above? i've even replaced those pressure hoses (one more to replace) but after replacing 2 i don't see much improvement in problem (2) still. a new pump is very expensive and it will be the last resort.
btw, since my name is hard to pronounce and remember, my friends always refer to me as 'coach'...nickname.
